18.05. - 23.05.2004
|
Zum 3. mal machte sich ein Bus voller Fußballer des SV Rot
Weiss Alfen auf den Weg nach Noyen sur Sarthe |
Das 5. Jahr der Partnerschaft zwischen dem Fußballverein
Entente sur Sarthe und dem SV Alfen hatte schon viele Freundschaften wachsen
lassen, die sich auf ein Wiedersehen in Frankreich freuten |
Auf alle Beteiligten wartete ein tolles Programm.
Höhepunkt war ein Turnier mit 64 Mannschaften. |
Für diese Altersstufe war eins der drei Teams aus Alfen
angetreten |
Mit Begeisterung waren die Kleinsten der Alfener
Fußballvertreter dabei |
Da es bei dem Turnier kein Unentschieden gab, musste
teilweise ein Elfmeterschießen entscheiden |
Das war für die Beteiligten und auch für die Zuschauer
immer ein besonderes Erlebnis |
Die jungen Fußballer freuten sich anschließend auch
entsprechend über den Pokal den sie sich verdient hatten |
Am Abend saß man noch gemütlich zusammen und tauschte sich
aus |
Neben Fußball war aber auch ein Rahmenprogramm vorbereitet |
Da sich zur gleichen Zeit der Freundschaftskreis der
beiden Orte traf, konnte man miterleben, wie Albert Bourdeau, der Initiator
dieser Partnerschaft, von Bürgermeister Schwarzenberg die goldene Ehrennadel
der Gemeinde Borchen verliehen bekam |
Auch ein Besuch in Le Mans stand auf dem Programm. Wer
wollte konnte auch sich im kühlen Nass des Schwimmbades in Le Mans
erfrischen |
Ein Stück französischer Lebensart erlebten die Teilnehmer
beim ausgedehnten Picknick |
Auf dem Rückweg von Le Mans wurde ein Zwischentopp am Kurs
des 24 Stunden Rennens von Le Mans eingelegt |
Zusammen mit dem Freundschaftskreis wurde die
Partnerschaft in der Gemeindehalle von Noyen sur Sarthe gefeiert |
Bei Livemusik kam schnell Stimmung auf und Sprachbarrieren
waren kein Thema mehr |
Auch vom Sportverein bekam Albert Bourdeau ein Geschenk
überreicht: Ein Fanschal von Alfen und Noyen |
Dann ging es weiter mit Fußball: Für die Alterklasse der
13 - 15 Jährigen wurde ebenfalls ein Turnier veranstaltet
Hier die 15 Jährigen |
Und auf diesem Bild die 13-Jährigen |
Trotz der teilweise anstrengen Tage waren alle mit
Feuereifer dabei |
Bei der Siegerehrung wurden Mannschaft und Trainer für
ihren Einsatz belohnt |
Die Turniere waren für alle Beteiligten ein voller Erfolg |
Zum Abschluss der Tage in Noyen saß man noch mal zusammen
und feierte die Deutsch-Französische Freundschaft |
Auch bei dieser Veranstaltung waren Probleme mit den
unterschiedlichen Muttersprachen kein Thema. Und so bewies sich wieder der
Ausspruch: Sport verbindet! |